Adjective in English

Имя прилагательное – это самостоятельная часть речи, обозначающая признак предмета. Данная часть речи отвечает на вопрос: «what?», в переводе, обозначающий «какой?».

Например: purple – фиолетовый, красный, obedient – послушный, boring– скучный, English - английский.

Прилагательные в английском не будут изменяться по родам, по числам или по падежам. Изменения касаются только степеней сравнений прилагательных, которые мы рассмотрим в следующей теме.

Существуют простые и производные имена прилагательных. Простые используются без каких либо суффиксов или префиксов.

Например: long - длинный, blue- голубой, small - маленький. Производные прилагательные английского языка состоят из суффиксов или префиксов или и тех, и других частей слова.

Например: unknown - неизвестный, irrational– иррациональный. 

Суффиксы прилагательных в английском языке

Самыми распространенными суффиксами прилагательных считаются: 

-ful: beautiful– прекрасный, awful– ужасный

-less: pointless – бесполезный, heartless - бессердечный 

-ous: enormous– грандиозный, великанский,  courageous – мужественный, смелый           

-al: fundamental – основной, коренной, normal–обычный, нормальный  

-able, -ible: capable - способный, credible – заслуживающий доверие.

Префиксы прилагательных в английском языке

Самыми популярными префиксами прилагательных считаются:

un-: unbelievable – невероятный, unforbidden– незапрещенный

in-: innocent – невинный, непорочный, incredible– неправдоподобный, невероятный

Существуют и составные имена прилагательные. Они включает в свой состав два слова, но при переводе обозначают одно значение.

Например:

Dark-green – темно-зеленый, dark-haired – темноволосый, snow-iced– снежно-ледяной.

Прилагательное имеет две функции в предложении: определения и именной части составного сказуемого.

The little boy is on the skating-rink – Маленький мальчик на катке.

Здесь функция имени прилагательного – определение.

The boy is little – Мальчик маленький.

Здесь функция прилагательного – именная часть составного сказуемого.

Переход прилагательных в существительные в английском 

Прилагательные в английском могут выступать в качестве существительных. Они имеют значение множественного числа, обозначают группу лиц или все лица, которым свойствен тот или иной признак. Употребляют их с определенным артиклем и без окончания «s».

Например:

Many television channels use  sign language for thedeaf. Многие телеканалы используют  сурдоперевод для глухих

They build special clinics for the wounded. Они строят специальные клиники для раненых.

Сочетание прилагательного с одним из следующих существительных используется, чтобы обозначить одно или несколько лиц:

people; woman, women; man, men; person, persons

Например:

 A deaf man – слепой, rich people – богатые, three poor persons – трое бедняков.

Прилагательные, которые указывают на национальность, могут переходить в существительные, которые указывают на группу лиц этой национальности. Если окончания прилагательных «ian», «an», например, Ukrainian– украинский, American– американский, то при переходе в существительные, они могут употребляться и во множественном, и в единственном числе. Во множественном числе они используют окончание «s».

Например:

Ukrainian – украинец

Ukrainians - украинцы

a Norwegian – норвежец

Norwegians - норвежцы

an American – американец

Americans - американцы    

Существительные во множественном числе могут обозначать не только группу лиц какой-то национальности, но и всю нацию в целом. В таком случае, надо употребить определенный артикль.

Например:

The Americans – американцы

The Bulgarians - болгары

Если окончанием прилагательного является «se», «ss», например Japanese – японский,   Swiss - швейцарский, то при переходе в существительные, слова могут употребляться и во множественном, и в единственном числе. Окончания «s» во множественном числе не будет. Если речь идет о нации в целом, то им должен предшествовать определенный артикль.

Например:

A Japanese – японец, three Japanese - три японца

A Swiss - швейцарец, ten Swiss – десять швейцарцев 

Если прилагательное оканчивается на «ch», «sh», например, Dutch – голландский, English – английский, то при переходе в существительные, их употребляют в значении множественного числа, когда они передают нацию в целом. В таком случае, используется определенный артикль.  

Например:

The Scotch- шотландцы

The Spanish- испанцы

The Dutch- голландцы.

Если же говорится не обо всей нации, то на помощь приходят составные существительные:

Man, men; woman, women

Например:

a Scotchman – шотландец, Scotchmen - шотландцы

a Dutchwoman – голландка, four Dutchwomen – четыре голландки

Исключением будет: a Spaniard- испанец или испанка, five Spaniards – пять испанцев или испанок.

Предложения на английском с прилагательными

В функции определения прилагательное находится перед существительным, если же оно выполняет функцию именной части составного сказуемое, тогда употребляется после глагола-связки.

We sold a big house – Мы продали большой дом

The house is big – Дом большой.

Если существительное описывается не одним, а большим количеством прилагательных, то те, которые связаны с ним более тесно, указываются ближе к нему.

Например:

He is a handsome rich man – Он красивый богатый мужчина.

We bought an expensive modern seeding-machine – Мы купили дорогую современную сеялку.

Некоторые прилагательные, окончанием которых служат суффиксы -ible, -able, могут употребляться не только перед существительным, но и после него.

Например:

The seeds were treated on the first favourable day. Или The seeds were treated on the first day favourable.

Семена были обработаны в первый благоприятный день.

Прилагательное enough употребляется также и перед и после существительного.

Например:

She has enough money. She has money enough.

У нее достаточно денег

Порядок прилагательных в английском предложении. Таблица

Существуют правила очередности употребления прилагательных в английском. Последовательность слов следующая: 

1. мнение в переводе на английский - opinion 

2. размер в переводе - size

3. качество в переводе на английский - quality

4. возраст в переводе на английский - age 

5. форма в переводе на английский - shape 

6. цвет в переводе на английский - colour 

7. происхождение в переводе на английский - origin

8. материал в переводе на английский - material

9. предназначение в переводе на английский – purpose

Обычно, более трех определений, которые относятся к одному существительному, не употребляют. Если есть необходимость употребления больше трех существительных, то проще разбить предложение на придаточные. 

Если один и тот же признак описывается несколькими определениями, то они объединяются союзом «and».

Например:

Strong and healthy body– сильное и здоровое тело

Союз «and» также ставится между названиями цветов.

Например, red and black– красное и черное.

Если двумя определениями характеризуются разные признаки, то употребляются такие союзы как «though», «yet», «but».

Например:

He is a foolish but strong boy – Он глуповатый, но сильный парень.

We ordered a tasty, though unhealthy dish – Мы заказали вкусное, хотя и не полезное блюдо.