Вы здесь: Home
Английская грамматика
Английские наречия в таблицах. Особенности употребления и примеры


Наречия, в переводе «Adverbs», в английском языке — часть речи, которая называет признак действия, или же, указывает на самые разные обстоятельства, в ходе которых происходит заданное действие. Относится наречие к глаголу. Оно говорит, когда и при каких обстоятельствах произошло то или другое действие.
Говоря проще, Adverb, представляет собой некие слова, преимущественно заканчивающиеся суффиксом «ly». Безусловно, полагаться на это отличие при определении наречия не стоит, ведь, например, слово «enough» является также наречием, но не имеет в своем составе суффикса «ly». В целом, правила употребления можно описать так:
Они имеют много функций. Наречия действий описывают процесс, при котором действия происходят. Например:
Listen to the teacher carefully. – Слушайте внимательно преподавателя.
Наречия места указывают на место.
Например:
You could leave your dictionary anywhere. – Ты мог оставить свой словарь где угодно.
Наречия времени указывают на время.
Например:
I’ll visit agro-exposition tomorrow – Я навещу агро-выставку завтра.
It rained yesterday – Вчера был дождь.
Наречия частотности могут выражать частоту.
Например:
Usually we attend English classes thrice a week. - Обычно мы посещаем занятия английского языка трижды в неделю.
We often listen to English records in the evenings. – Мы часто слушаем записи на английском по вечерам.
Наречие может относиться к разным частям речи, зависимо от этого, оно может занимать разное место в предложении.
Например:
John often works as interpreter. – Джон часто работает устным переводчиком.
В этом предложении оно написано перед глаголом.
He’s doing his work easy. – Он делает свою роботу с легкостью.
В этом предложение оно употребляется уже после глагола.
Учащие английский язык часто сталкиваются с вопросом, как образуются наречия. Для решения этого вопроса мы предлагаем вам таблицу образований этой части речи.
Правило |
Например |
Прилагательное, к которому добавляется суффикс «ly» |
cheap — cheaply, beautiful - beautifuly |
Когда прилагательное заканчивается на «y», перед которым пишется согласная, то «y» меняется на суффикс «ily» |
happy — happily, busy - busily |
Прилагательные, заканчивающиеся на «ic», требуют добавления суффикса «ally» |
Ironic — ironically, historic- historically |
Когда прилагательное заканчивается на «le», его заменяют суффиксом «ly» |
Simple – simply, horrible — horribly |
Когда прилагательное заканчивается на «e», к нему добавляется суффикс «ly» |
Polite – politely, rare – rarely |
Образуются «adverbs», в основном, от прилагательных. Благодаря этому, они просто запоминаются.
Например:
Convenient (удобный) – conveniently (удобно)
Brave (смелый) – bravely (смело)
Funny (забавный) – funnily (забавно)
Существуют прилагательные, которые кардинально меняют свой смысл и переводятся совсем иначе, когда к ним прибавляют суффикс «ly».
Давайте посмотрим примеры этих исключений в таблице:
Наречие |
Пример предложения с переводом |
Free — бесплатно
Freely — охотно |
Children under seven can go by public transport free. Дети возрастом до семи лет могут ездить общественным транспортом бесплатно. I’lljoinyourclub freely. — Я охотно присоединюсь к вашему клубу. |
Hard — тяжело, с усилием Hardly — едва ли |
She isn’t seemed to work hard. – По ней не видно, чтобы она усиленно работала. I could hardly work. –Я едва ли мог работать. |
High — высокий/высоко Highly — более чем/очень сильно |
Don’t fly so high. – Не лети высоко. She is highly qualified specialist. – Она высоко квалифицированный специалист |
Last — последний Lastly — наконец-то |
This is the last point in the list- Это последний пункт в списке. Lastly we’ve done this. – Наконец-то, мы это сделали. |
Late — поздно Lately — недавно |
Don’t get back too late. – Не возвращайся слишком поздно. I read this article lately. - Я недавно читал эту статью |
Near — вблизи, рядом
Nearly — почти |
One can see a brook near the river. - Можно увидеть ручеек вблизи реки. Nearly 85 per cent of all our customers buy this product. - Почти 85 процентов всех наших покупателей приобрели этот продукт. |
Место: |
Somewhere — где-то Here — здесь There – там Above — сверху Inside — внутри |
I left my umbrella somewhere. — Я где-то оставил свой зонт.
The keys to the house are inside the garage. – Ключи от квартиры в гараже. |
Время: |
Now — сейчас Usually — обычно Never — никогда Tomorrow — завтра Recently — недавно Then — тогда Today — сегодня Always — всегда Seldom — редко |
Miss Manson is teaching students now. — Мисс Мэнсон учит студентов сейчас. We have attained it recently. — Мы достигли этого недавно.
I always pay attention to children’s problems. Я всегда обращаю внимание на проблемы детей. |
Мера и степень: |
Hardly — едва ли Enough — достаточно Little — мало/немножко Much — много Too — слишком |
It’s not enough to have a desire to win the match. – Недостаточно иметь одно желание, чтобы победить матч. Pour me little milk, please. – Налей мне чуть-чуть молока, пожалуйста |
Образ действия: |
Fast — быстро/ Well — хорошо |
Well done. – Хорошо сделано. |